ちょっと良い感じの関係のアメリカ人男性とのやり取りで 「You are perfect」 とメ...
11:2500ちょっと良い感じの関係のアメリカ人男性とのやり取りで 「You are perfect」 とメッセージがきたので 「You're perfect too」 と返らちょっと良い感じの関係のアメリカ人男性とのやり取りで 「You are perfect」 とメッセージがきたので 「You're perfect too」 と返ら Well, i am on a good day, lol Thank you と返ってきま。。
翻訳で試すと 「まあ、僕は良い日だからね。。
笑」 「まあ、僕はいい日を過ごるよ。。
笑」 などが出ますが、いまいち彼の言わんといることが分かりません。。
皆様ならなんと訳されますか?英語4