블루록 나기 세이시로 명장면 일본어로 적어주세요 처음 뵙겠습니다, 일본. 내가 나기 세이시로다!(하지메마시테 니폰, 오레나(?) 나기 세이시로다!)일본어로

블루록 나기 세이시로 명장면 일본어로 적어주세요에 대해 여쭤보시는군요.

​

아래는 요청하신 문장을 일본어로 적은 것입니다:

​

初めまして、日本。俺な、ナギ・セイシロウだ！

(Hajimemashite, Nihon. Ore na, Nagi Seishirou da!)

​

이 문장은 "처음 뵙겠습니다, 일본. 내가 나기 세이시로다!"라는 의미를 자연스럽게 전달합니다. 일본어 표현에서 "나는"을 강조하려면 '俺'를 사용했고, 마지막에 'だ'로 확정을 했습니다. 필요에 따라 더 자연스럽거나 격식을 갖춘 표현도 가능합니다.