일본노래 가사 해석 관련 오랜만에 슈지토아키라 세이슌아미고 노래 듣는데 가사 궁금해서 찾아보는데 俺たちはいつでも二人で一つだった地元じゃ負け知らず ==>
오랜만에 슈지토아키라 세이슌아미고 노래 듣는데 가사 궁금해서 찾아보는데 俺たちはいつでも二人で一つだった地元じゃ負け知らず ==> 이 부분!!! 고향에서는 지지않지 そうだろう이 해석 부분은 어떻게 이렇게 해석이 되는건지 알려주실 수 있을까요? ㅠ 문법적인 이해가 부족해서 그런 것 같기두 하구요 ㅠ 단어 각각은 알겠는데 합쳐놓으니 모르겠다~와 같은 느낌입니다.
우리들은 항상
둘이서 하나였다
고향(둘이 자란 동네)에서는 (싸우면) 한 번도 지지 않았다(진다는게 뭔지 모른다/그만큼 강했다)