miraculum.ml 언어 변경 런던 영어 더빙을 보고싶은데 miraculum.ml 이 사이트에 들어가면 아무리 프로필

️ 더빙 언어(음성) 관련 정리

• miraculum.ml에서 프로필 언어 변경은 자막 언어(자막 UI 등)에만 적용되고

• 실제 더빙(음성)은 바뀌지 않는 경우가 많습니다.

• ​

• 사이트 구조상, 한국어 더빙 영상만 업로드되어 있는 경우가 많아

• 언어 설정을 바꿔도 영상 자체가 한국어 더빙 고정입니다.

• ​

• VPN을 써도 영상 원본이 영어 더빙이 아닌 이상, 언어 전환이 되지 않습니다.

• ​

✅ 영어 더빙으로 보는 방법 (추천 경로)

​

1. 공식 스트리밍 서비스 이용

• 디즈니+ (Disney Plus):

• 미라큘러스 레이디버그는 디즈니에서 글로벌 판권을 보유하고 있어

• 일부 국가(예: 미국, 캐나다, 영국)의 디즈니+에서는

• 영어 더빙 선택 가능합니다.

• ​

방법: VPN을 미국/영국으로 설정 → 디즈니+ 접속

→ 레이디버그 시청 → “오디오 언어: 영어” 선택

• ​

1. YouTube 공식 채널

• “Miraculous Ladybug Official” 또는

• “ZAG Heroez” 등의 공식 유튜브 채널에서

• 영어 더빙 에피소드나 클립이 무료로 올라옵니다.

• (전편은 아니더라도 하이라이트나 몇몇 에피소드는 감상 가능)

• ​

1. 구매형 플랫폼 (유료)

• 미국 기준 iTunes, Amazon Prime Video 등에서도

• 영어 더빙판 구매 혹은 대여 가능.

• ​

❌ 결론적으로:

​

• miraculum.ml에서는 영어 더빙으로 바꿀 수 없습니다.

• 영상 파일 자체가 한국어 더빙으로만 되어 있고, 언어 설정은 자막/메뉴에만 영향을 줍니다.

• ​

• 영어 더빙 시청 원하신다면

• VPN + 디즈니+ (미국/영국 서버) 조합이 가장 안정적입니다.