익명 13:13

중국 유학 중국 이름 내년에 중국 유학을 가게 될 것 같은데 이름 관련해서 질문이

내년에 중국 유학을 가게 될 것 같은데 이름 관련해서 질문이 있습니다 예를 들어 제 한국 이름이 김민수인데 그걸 중국식으로 변환해서 이름에 적용하는 게 아니라 아무 관련 없는 徐必成 이런 식으로 제 마음대로 중국 이름을 만들어서 쓰고 싶은데 가능한가요?당연히 학교 출석부나 공식 전산은 여권 기준으로 등록 되는 걸로 알고 있는데 나중에 만나게 될 중국 친구들에게 제 본래 한국 이름이 아니라 제가 원하는 중국 이름으로 불리고 싶어서 미리 질문드립니다

가능은해여 ㅎㅎ 근데 왜 그렇게 짓냐??라고 중국인 친구들이 물어본다면 뭐라고 답변하실껀가여??ㅎㅎ

글구 만약에 중국에서 애인이 생긴다면

언젠가는 질문자님의 본명을 알게 될텐데..그때가서 뭐라고 설명하실껀가여??ㅎㅎ 그찮아요..

차리리 그럴바에는 영어이름으로 알려주는게 나아요 ㅎㅎ

요새 중국MZ세대들은 다 영어이름 한개씩은 다 있거든요..참고로 저도 영어이름이 있구요..

중국(홍콩포함)에서 20여년 살았었던 한국인(현재 국내거주중)으로서

알려드립니다..

상단 광고의 [X] 버튼을 누르면 내용이 보입니다