일본 유학(특히 일본어학교 → 전문학교, 대학 진학 등)을 준비 중이라면,
고등학교 성적 제출은 매우 중요하지만, 세세한 점수까지 다 보지는 않습니다.
일반적으로 보는 것은?
항목 | 보는가? | 설명 |
성적등급 (A/B/C) | ✅ 본다 | 일본어학교/전문학교/대학은 성적 요약표(성적증명서)를 기준으로 평가 |
전과목 평균/석차 | ✅ 본다 | 학교에 따라 상위 몇 %인지 보기도 함 |
지필고사/수행평가 세부 점수 | ❌ 보지 않음 | 학교 내부 성적표에는 있지만, 공식 성적증명서에 포함되지 않음 |
출석률 | ✅ 매우 중요 | 특히 일본어학교 입학심사에서 출석률을 중요하게 평가 |
성적 관련 기준은 아래처럼 단순화됩니다
고등학교 성적증명서 (공식 발급본)
→ 교과별 석차/등급/평균 점수 중심
→ 일부 학교는 "전체 평균 5등급 이상" 요구
출석률 증명서 (또는 생활기록부로 대체)
→ 3년간 무단 결석 많으면 불이익 가능
생활기록부 or 학교 추천서 (일부 필요)
→ 동아리 활동, 태도, 특별사항 등 간단한 평가
성적등급이 좋고, 출석률이 양호하면 문제 없음
일본 대학(특히 국립, 사립) 지원 시에는 아래 자료를 봅니다
기준 | 설명 |
고등학교 성적등급 | 평균 등급(예: 3.0 이상 등) |
일본어 능력 | JLPT, EJU, 학교 자체시험 등 |
출석률 | 90% 이상 권장 |
서류심사 | 자기소개서, 학업계획서 등 중요 |
면접 | 논리력, 일본어 능력 평가 |
성적은 등급과 평균 위주로 보고, 세부 수행/지필 점수는 보지 않습니다.
출석률이 매우 중요하며, 무단결석이 많을 경우 입학에 불이익.
일본어학교 → 전문학교/대학 진학 루트는 성적보다는 일본어 능력과 면접이 더 중요해지는 경향이 있음.